Serie El Club de los Mentirosos
02. El Impostor (The Impostor)
Synopsis:
It
isn't easy moving about Society dressed like a dandy-especially when one
is a ruthless spy. But that's precisely the latest mission for Liar's
Club agent Dalton Montmorecy. Dalton is posing as Sir Thorogood, the
elusive cartoonist whose scathing political caricatures have all of
London abuzz. The true identity of Sir Thorogood is a mystery, and
Dalton hopes that impersonating him will flush out the real menace
before his cartoons do further damage to the Crown. Now, if Dalton could
only find a way to get the irksome, yet oddly appealing widow, Clara
Simpson, off his trail...
When Clara meets Sir Thorogood at a ball, she's certain he is an impostor-because she's the true Sir Thorogood. Secretly penning the cartoons under the frothy nom de plume, Clara hopes to save enough money so that she can leave her in-laws and find a new residence. Now she is determined to reveal an imposter's identity-and that means doing some undercover work herself. But pretending to be someone you're not has a funny way of making a woman do things she wouldn't ordinarily dream of-even if it drives her straight into the arms of her devilishly handsome adversary!
When Clara meets Sir Thorogood at a ball, she's certain he is an impostor-because she's the true Sir Thorogood. Secretly penning the cartoons under the frothy nom de plume, Clara hopes to save enough money so that she can leave her in-laws and find a new residence. Now she is determined to reveal an imposter's identity-and that means doing some undercover work herself. But pretending to be someone you're not has a funny way of making a woman do things she wouldn't ordinarily dream of-even if it drives her straight into the arms of her devilishly handsome adversary!
Sinopsis:
¿Quién es el impostor?
No es fácil moverse por la sociedad vestido como un dandy... especialmente cuando uno es un despiadado espía. Pero esa es precisamente la última misión que tiene asignada Dalton Montmorency, miembro del Club de los Mentirosos. Dalton esta haciéndose pasar por Sir Thorogood, el escurridizo dibujante cuyas mordaces caricaturas políticas tienen en vilo a todo Londres. La verdadera identidad de Sir Thorogood es un misterio, y Dalton espera que al encarnar a este personaje pueda purgar la auténtica amenaza antes que sus historietas perjudiquen más al gobierno. Ojalá Dalton pudiera encontrar el modo de quitarse de encima a la fastidiosa, aunque atractiva viuda, Clara Simpson.
Cuando Clara conoce a Sir Thorogood en un baile, sabe que es un impostor, más que nada porque ella es el verdadero Sir Thorogood. Clara espera, escribiendo las historietas bajo el frívolo seudónimo, ahorrar el dinero suficiente para poder dejar a sus parientes políticos y comenzar una nueva vida. Ahora está decidida a revelar la identidad del impostor... y eso significa tener que hacer algún que otro trabajo clandestino. Pero fingir ser alguien que no eres tiene el aliciente de conseguir que una mujer haga cosas que, en condiciones normales, no habría soñado... ¡Incluso si eso la lleva directamente a los brazos de un adversario diabólicamente apuesto!
No es fácil moverse por la sociedad vestido como un dandy... especialmente cuando uno es un despiadado espía. Pero esa es precisamente la última misión que tiene asignada Dalton Montmorency, miembro del Club de los Mentirosos. Dalton esta haciéndose pasar por Sir Thorogood, el escurridizo dibujante cuyas mordaces caricaturas políticas tienen en vilo a todo Londres. La verdadera identidad de Sir Thorogood es un misterio, y Dalton espera que al encarnar a este personaje pueda purgar la auténtica amenaza antes que sus historietas perjudiquen más al gobierno. Ojalá Dalton pudiera encontrar el modo de quitarse de encima a la fastidiosa, aunque atractiva viuda, Clara Simpson.
Cuando Clara conoce a Sir Thorogood en un baile, sabe que es un impostor, más que nada porque ella es el verdadero Sir Thorogood. Clara espera, escribiendo las historietas bajo el frívolo seudónimo, ahorrar el dinero suficiente para poder dejar a sus parientes políticos y comenzar una nueva vida. Ahora está decidida a revelar la identidad del impostor... y eso significa tener que hacer algún que otro trabajo clandestino. Pero fingir ser alguien que no eres tiene el aliciente de conseguir que una mujer haga cosas que, en condiciones normales, no habría soñado... ¡Incluso si eso la lleva directamente a los brazos de un adversario diabólicamente apuesto!
No hay comentarios:
Publicar un comentario